CBS宣佈史蒂芬·柯貝爾《深夜秀》2026年終結：財務虧損、合併談判與深夜電視黃昏
深夜電視30年黃金時代終章 CBS痛下決定
美國CBS電視網於2025年7月18日正式宣佈，《The Late Show with Stephen Colbert》（史蒂芬·柯貝爾深夜秀）將於2026年5月畫下句點，結束這個從1993年沿襲至今、持續超過三十年深夜訪談傳奇節目的盛世。這一決定正值CBS母公司派拉蒙（Paramount）與Skydance Media進行重大合併談判，同時《深夜秀》面臨巨額財務虧損與深夜電視產業格局劇變。
財務重壓難繼 持續多年鉅額虧損
據CBS高層與知情人士透露，儘管《深夜秀》連續多年稱霸晚間時段收視冠軍，公司承受的經濟壓力卻遠超過觀眾預期。業內人士指出，近年來隨著觀眾習慣轉向串流平台及社交媒體，傳統電視廣告收入大幅下滑，加上製作成本高昂，導致《深夜秀》每年虧損高達4,000萬至5,000萬美元。CBS方面亦坦言：「儘管柯貝爾的收視力保一席之地，但廣告客戶日益流失，晚間節目收視人口大幅減少，難以維繫過往盈餘。」
此外，CBS正處於與Skydance進行8億美元合併案的關鍵監管審查階段，在這個高度不確定的財務環境下，削減長期虧損事業部門被認為是合併與重整必要之舉。
歷史背景：深夜訪談節目的興衰
自1993年David Letterman開創《The Late Show》並與NBC名嘴Jay Leno競爭後，美國深夜電視邁入繁榮時代。當2015年史蒂芬·柯貝爾接下主持棒時，CBS投入巨資將紐約愛德·蘇利文劇院全面翻修，給予柯貝爾高度創作自由。其幽默與時政評論結合的單口喜劇深受年輕觀眾喜愛，讓《深夜秀》於2016年美國大選期間收視暴增，自此鞏固晚間談話節目龍頭地位。
然而，過去十年串流內容興起，尤其是YouTube、Netflix和TikTok等平台和短影音潮流興起後，深夜節目觀眾持續萎縮。2020年代中期起，包括NBC的《The Tonight Show》與《Late Night》，以及CBS今年初取消之《After Midnight》，皆被迫大幅縮編或終止。整個晚間談話節目的商業與文化影響力正面臨根本挑戰。
合併壓力下的策略抉擇
《深夜秀》結束正巧發生於派拉蒙與Skydance合併案密切談判之際。該合併案估值高達80億美元，目前正由美國司法部審核。知情人士分析，為取得監管機關與投資者支持，派拉蒙正積極壓縮非關鍵、長期虧損業務，以優化財務結構。
值得注意的是，節目終止消息公佈前數日，柯貝爾曾在公開場合尖銳批評派拉蒙以1,600萬美元與唐納·川普就《60分鐘》節目剪輯爭議和解。雖然外界有懷疑政治施壓參與決策，CBS官方多次強調撤節決策「純粹基於經濟因素，與節目政治立場無關」。
經濟衝擊與產業鏈反應
深夜節目長久以來不僅是美國娛樂產業的重要出口，更養活了無數製作人員、編劇、技術團隊及相關產業供應鏈。記者觀察，CBS選擇終結王牌節目，預示未來深夜談話秀將進一步萎縮，許多關鍵崗位將受波及，特別是紐約娛樂產業就業面臨衝擊。同時，這也反映出主流網路平台對傳統廣告與內容分發模式的根本顛覆。
全美編劇工會（WGA）在新聞發佈後隨即發表聲明，要求CBS和派拉蒙公開節目撤換流程，調查是否包含不當政治或經濟壓力。行業觀察家則認為，由於廣告市場結構大變，其他電視網如NBC、ABC乃至FOX也將不得不重新評估自家深夜品牌與投資規模。
國際區域比較：美國以外的深夜電視處境
對比區域發展，同樣型態深夜談話節目在英國、日本等地亦面臨類似挑戰。英國BBC及ITV的深夜節目經常被縮減播放時段，日本深夜綜藝則轉向成本較輕的綜合娛樂及網路渠道。美國以外市場雖保有固定觀眾群，但高製作成本、廣告收入結構轉變以及內容分發全球化等因素，也令業界普遍憂心「深夜黃金時代」逐漸式微。
業界及公眾迴響
消息傳出後，紐約愛德·蘇利文劇院外聚集眾多粉絲與業界人士，有支持者高舉感謝柯貝爾十年風趣陪伴的標語，亦有傳媒評論稱「這是美國電視史上一個時代的終結」。不少行業專家認為，《深夜秀》的停播比任何時候都要凸顯新媒體浪潮對舊有內容業態的衝擊。
至截稿為止，史蒂芬·柯貝爾本人尚未發表正式聲明。CBS則公開肯定其在美國文化與新聞喜劇領域的持久影響，並強調「柯貝爾無法被取代」，但公司必須因應經濟現實作出艱難選擇。
展望未來：深夜電視還有未來嗎？
隨著《The Late Show with Stephen Colbert》於2026年五月謝幕，美國深夜電視進入全新格局。產業分析普遍認為，大型製作、高成本模式恐難以為繼，未來深夜娛樂可能更多轉向網路數位平台，或演化為直播互動、短影音為主的多元化內容。
無論如何，《深夜秀》的終結標誌著一個時代的劃下句點，也為美國傳統電視娛樂產業未來發展帶來深思。隨著觀眾行為持續轉變，業者如何創新並尋找核心競爭力，將成為下階段全球電視產業關注焦點。