Apple revoluciona Mensajes en iOS 26 con fondos personalizados, encuestas y traducción en vivo

CUPERTINO, California — En la Conferencia Mundial de Desarrolladores (WWDC25), Apple presentó una serie de innovaciones para su aplicación Mensajes en iOS 26, enfocadas en la personalización y la funcionalidad avanzada.

Entre las novedades más destacadas se encuentra la posibilidad de personalizar los fondos de los chats. Los usuarios podrán elegir entre diseños dinámicos, fotos personales o fondos generados por inteligencia artificial, permitiendo así que cada conversación refleje su propio estilo.

Mensajes también incorpora una función de encuestas para chats grupales, facilitando la toma de decisiones colectivas. Gracias a Apple Intelligence, el sistema puede sugerir automáticamente la creación de una encuesta cuando detecta que podría ser útil, agilizando aún más la interacción entre los participantes.

Otra innovación clave es la traducción en vivo, disponible ahora en Mensajes, FaceTime y llamadas telefónicas. Esta herramienta, impulsada por modelos de IA desarrollados por Apple y ejecutados completamente en el dispositivo, traduce texto y audio en tiempo real, permitiendo que usuarios de diferentes idiomas se comuniquen sin barreras lingüísticas. En Mensajes, la traducción ocurre mientras se escribe, y en FaceTime y llamadas, los subtítulos y el audio traducido se muestran instantáneamente, todo con un fuerte enfoque en la privacidad.

Además, Apple anunció la integración de Apple Cash en Mensajes, permitiendo a los usuarios enviar y recibir pagos de manera sencilla directamente dentro de las conversaciones grupales.

Estas actualizaciones buscan hacer de Mensajes una plataforma más atractiva, interactiva y útil para usuarios de todo el mundo, reforzando el compromiso de Apple con la innovación y la privacidad en la comunicación digital.