亞美尼亞聚焦：文化保存新篇章與地緣變局

葉里溫報導——近期事件突顯亞美尼亞在保存文化遺產與因應地緣政治動盪方面的積極作為。坐落於葉里溫的馬特納達蘭（Matenadaran），全球知名的古代手稿典藏機構，最近宣布將臨時照護受加薩地區戰火威脅的巴勒斯坦文化遺物，體現亞美尼亞身為全球文化守護者的責任感。這一舉動隨著俄羅斯軍事加強駐防久姆里基地、亞美尼亞政府著手推動珍貴手稿數位化與免費公開等，標誌著亞美尼亞處於文化傳承與地緣局勢新交匯點。

文化遺產救援 行動引發國際關注

馬特納達蘭典藏數萬冊古代手稿，涵蓋亞美尼亞文學、科學、哲學、醫學等領域，其管理與維護水準享譽國際。在加薩地區文化資產遭部分毀滅的背景下，亞美尼亞主動出手，為當地受威脅的巴勒斯坦文獻與文物提供保護場所，已引發教科文組織與多國學界的高度評價。

古城葉里溫的夜色下，高達山與亞拉臘山簇擁著矗立的馬特納達蘭，其厚重石牆與灰藍穹頂，象徵著亞美尼亞人民堅守文化之志。馬特納達蘭負責人公開表示：「文化是全人類的共同遺產，不應因衝突毀於一旦，保護它就是守護文明未來。」

亞美尼亞這一作為不僅緩解了國際對加薩文物失落的憂慮，更深化亞美尼亞作為跨文化合作樞紐的形象，有效提升其在聯合國文教體系內的話語權。

歷史重塑：手稿數位化計劃推動文化資產現代轉型

與此同時，亞美尼亞當局宣佈啟動國家級手稿數位化工程，將數十萬件古籍文獻轉存為高解析電子檔案，預計2026年前全面開放線上免費閱覽。這不僅為國內外學術研究者、亞美尼亞僑民社群乃至全球大眾提供便捷的文化資源，也是在氣候變遷、災害風險加劇等多重壓力下延續書籍生命、維護知識傳承的重大舉措。

手稿數位化還為亞美尼亞吸引國際投資與專業技術合作創造良機。根據World Bank等國際機構的報告，文化創意產業已逐漸成為亞美尼亞經濟新引擎，手稿與文博數位產業預計將帶動本地資訊技術、翻譯、新媒體等領域進一步發展。

俄羅斯軍力增駐加劇地緣焦慮

近期有確切消息指出，俄羅斯在亞美尼亞西北部久姆里空軍基地的兵力與軍備調度明顯增加，並有多次彈藥及武器運輸紀錄。雖然亞美尼亞官方尚未發表意見，但該地軍事部署緊貼黑海與高加索地區的關鍵通道，已引起區域鄰國與歐盟戰略單位的密切關注。

軍事存在提升的同時，亞美尼亞境內社會氛圍趨於謹慎，部分民眾表達對於國家安全與穩定局勢的擔憂。近年受俄烏戰爭及南高加索衝突延燒影響，亞美尼亞在外交、防務領域備受壓力，如何平衡國防需求與國內發展，也考驗政府高層智慧。

經濟發展穩健但隱憂猶存

根據國際貨幣基金組織及亞美尼亞中央銀行分析，2025年亞美尼亞經濟預期將維持5.1%的成長率，雖較2022-2023年高點有所回落，仍處於區域中上水準。失業率在2024年升至13.9%，高於原訂10%目標，主因之一是俄烏戰事帶來區域經貿結構改變及對俄羅斯制裁間接影響，過去兩年依靠對俄產業鏈重構的成長動力逐漸減弱。

亞美尼亞政府自2021年啟動五年創新行動計畫，聚焦資訊科技、人力資本與基礎建設等。根據World Economics數據，2025年國內生產毛額（GDP）約為920億美元（購買力評價），反映出亞美尼亞經濟體量穩步提升，但消費結構與外資依賴程度偏高，正成為中長期風險。

區域比較：高加索鄰國局勢與亞美尼亞對比

在高加索地區，亞塞拜然與喬治亞持續受能源出口和旅遊業帶動經濟增長，亞塞拜然以石油天然氣出口為主，喬治亞則強化農業與數位化旅遊為發展重點。對比之下，亞美尼亞依賴製造加工、外來匯款、西方技術輸入，能源高度依賴俄羅斯。而其手稿數位化與跨文化遺產儲運行動，有助於打造文化外交品牌與高附加值產業基礎，為其在日益動盪的地緣環境中增加新競爭力。

亞美尼亞與歐亞經濟聯盟國家高度互通，但同時積極參與歐盟與聯合國文教合作，在提升經貿、文化及教育領域現代化的路上扮演橋樑角色。馬特納達蘭救援巴勒斯坦文資舉措，正是亞美尼亞突破地緣體系隔閡、強化全球文化影響力的鮮明例證。

文化新使命：全民參與與國際連結

在手稿數位化與文化遺產跨國救援推動下，不僅專業人員、學術團體參與熱情高漲，亞美尼亞本地民眾也踴躍投入志願行列，包括語言翻譯、影像記載、古籍防損與線上推廣等分工全面展開。數位平台的運用大幅提升文化接觸受眾，並激勵亞美尼亞僑民社群以創新方式參與本國文化再生。

國際輿論多認為，亞美尼亞此波文化與科技融合策略能增進經濟多元、鞏固國家認同，也可望為後疫情時代高加索地區共創和平、促進理解開闢新路徑。

（關鍵詞：亞美尼亞文化保存、手稿數位化、巴勒斯坦文資救援、俄羅斯軍事動態、高加索經濟發展、葉里溫馬特納達蘭、地緣政治、亞美尼亞經濟展望、文化遺產管理）